かれこれ 50 年ほど前の英語

• close upon half a century ago

• かれ     かれ 彼 he boyfriend
• これ     これ 此れ 之 this
• 5     V〔ローマ数字。◆ 【参考】 Roman numeral〕
• 年     年 とし year age
• ほど     ほど 歩度 one's walking pace 程 degree extent bounds limit
• 前     前 せん before ぜん before ago former previous one-time the above まえ before in
• 50     L〔ローマ数字。◆ 【参考】 Roman numeral〕 50％ five out of ten
• かれこれ     かれこれ 彼此 彼是 one thing or another this and that this or that
• ＿年ほど前    many __ years ago
• 10年ほど前にボブの50歳の誕生日を祝う会がニューヨークで開かれた。    About 10 years ago there was a celebration of Bob's 50th birthday in New York.
• ＿年ほど前から    in the past __ years
• かれこれ    かれこれ 彼此 彼是 one thing or another this and that this or that
• かれこれ 1    just on かれこれ 2 【副】 roughly
• つい＿年ほど前までは    as recently as __ years earlier
• かれこれ1時間    for nearly an hour